Cómo hacen la selección de temas? Elegieron el fado para vuestro cumpleaños, pero también hay ciudades, las más emblemáticas de Portugal.
RP: Azul Carmelo fue lanzado en 2011, pero cuando estábamos a"rumiar" hace dos años, pensamos que Portugal tiene una rica historia en el nivel de la historia, la gastronomía, las tradiciones, incluso antes de lanzar la marca, teníamos un montón de temas para elegir y todos ellos relacionados con nuestro país. El fado es un icono nacional en 2012 fue considerado por la UNESCO material intangible y nos pareció que era ideal para honrarlo de esta manera y por motivo de nuestro aniversario. Las regiones y las ciudades también pensamos que era interesante, porque siempre tiene historias que contar y son muy ricos, incluso en términos arquitectónicos. A veces la gente nos escribe pidiendo para ilustrar su localidad, esto no significa que en el futuro no lo hagamos.
A continuación, obtener mucha retroactividad de las personas?
RP: Sí, tanto en los ilustradores que disfrutan de las obras incorporadas en los productos y quiere participar, ya la gente en general, que escriben a preguntar por qué no ilustramos su ciudad. Las redes sociales permiten la retroactividad inmediata. Es muy interesante el uso de estas nuevas tecnologías, por lo que tenemos más perfección, no tenemos tienda, tenemos sí, puntos de venta en algunos lugares.
Muchos de sus productos son diarios, cuadernos, fotografías de las paredes, que otros objetos están considerando para aplicación de las ilustraciones?
RP: No sólo tuvimos individuales para la cocina, o bases de escritorio que se agotó muy rápido. Fueron hechos de un material resistente y lavable. En el futuro podemos repetir esta serie, sin embargo, para nosotros no es tan importante el apoyo, tiene que ser de calidad y se produzcan aquí. Comenzamos con los cuadernos porque es asequible, toda la gente lo usa, tenía un precio universal y quería que fuera un papel de calidad, porque la gente le gusta escribir, ilustrar y mantener estos registros. Todo está cocido a mano y deja de ser una pequeña línea de productos de papelería comunes. Para nosotros el uso de los productos es ilimitado.
Entonces hay una asociación con Valter Hugo Madre y vista alegre.
RP: Nosotros no, Joao Carvalho, que es uno de nuestros ilustradores. Nos asociamos no en exclusiva, pero cuando pedimos una obra para la marca, este trabajo sólo puede ser usado por caramelo azul o el ilustrador en sus exposiciones. Siempre hemos respetado el lenguaje de los derechos del autor. Crean libremente sobre el tema, pero tienen una sesión informativa sobre esto, queremos que la diversidad de idiomas y se publica todo lo que hacen. En el caso de la terrina vista alegre, se anunció en las redes sociales y tenemos muchas ganas de estar presente cuando es posible, porque la marca también quiere preservar esta relación con el ilustrador. A menudo la gente conoce los "muñecos", pero no a la persona detrás de este trabajo y esto también es importante. Es el hombre detrás de esos diseños.
Quién es la audiencia azul caramelo?
RP: Yo diría que el público que consume más es de entre 25 y 45 años. Las mujeres son las mayores fans de estos productos. Hemos tenido niños, dependiendo del tipo de ilustración. Hay dibujos que se identifican más con un público más joven, pero por ahora son mayores. Nuestra idea es que es accesible a cualquier tipo de persona, cuando esa mirada, ese ver, sea sentir una atracción para ese trabajo.
En todo lo que hicieron, hubo una serie que fue un éxito de ventas?
RP: Cómo solo han salido las ciudades e incluso fado sigue siendo muy difíciles de comparar. Tomamos nota de que aquí, somos de Porto, que las primeras ilustraciones de la ciudad fueron los que más se vendieron, pero hay que tener en cuenta que los primeros puntos de venta se encontraban en esta localidad. La marca también exige que los turistas tengan una oferta diferente, de lo que están acostumbrados. Las personas que viven o pasan por aquí siempre quieren algo relacionado con la ciudad. En cuanto a la ilustración, cada idioma es más comprensible por el público, otros son más complejos, pero hemos probado muchos idiomas diferentes, por ejemplo, para las ciudades eran seis autores y analizando todas las obras son diferentes. No queremos una lengua azul caramelo, pero queremos ser diversificada. Otros objetivos de la marca es sobre Portugal, el paisaje espectacular, somos un país con mil años de historia. Es un tema casi inagotable. También queremos vender a otros países, pero todo esto requiere un estudio, porque es difícil, pero la idea es llegar también a las comunidades.
Azul Carmelo por qué?
RP: Esa es una buena pregunta, hemos pensado en varios nombres alternativos y esto vino de varias ideas, pensando en voz alta, y después de ver varias marcas que se registraron. Resulta que el azul es un hormigón de color, pero caramelo ya no es azul. La gente piensa que hay algo allí que el juez que es un color fresco, otros dicen que es más dulce. El azul también se refiere al mar. Para ser sincero, no era muy racional, encontramos curioso el nombre, es esta mezcla de gusto visual en cuestión, nos pareció que era un nombre muy sabroso.
Cual es lo siguiente para su marca?
RP: Queremos lanzar nuevas colecciones, mostrar otras gamas de productos, creemos que es divertido comprar cuadernos, postales, o individuales, o carteras que también lo hicimos, pero siempre es interesante que la gente vea novedades. Vamos a seguir trabajando en temas relacionado con Portugal, tenemos varios en mente, pero no hemos decidido cual poner en marcha este año. Luego tenemos algunos proyectos en paralelo, se está trabajando en una alianza con la asociación lobo, que es una especie que está en peligro de extinción, está quedando sin su abrigo. Tratamos de poner en marcha esta serie porque es un espécimen ibérico es otro aspecto, mediante la ilustración sensibilizar a la gente. También estamos colaborando con la Escuela de Soares dos Reis con estudiantes de secundaria.
Es un aspecto social?
RP: Sí, no nos limitamos a la fabricación de productos, también queremos enviar un mensaje. Claro, se necesita mucho tiempo para seguir este camino, y todavía siento que es poco, trabajabamos mucho, porque somos un equipo pequeño, pero la respuesta ha sido tremenda, porque la gente le gusta ver las cosas relacionadas con su país.
