Es una película de Nelson Camacho y Filipa Garcês. Una comedia que traza un paralelo entre la escritura poética de Fernando Pessoa y la realidad actual de Madeira.
La idea del scrypt para las islas afortunadas se plantea de qué manera?
Nelson Camacho: Inicia con una invitación irresistible, sabía que tenía sólo dos meses para hacerlo, así que acepte el reto , por otro lado , nunca había hecho un cortometraje con un guión , que era otro de los obstáculos a superar en términos de mi experiencia de video. Todo comienza con Filipa Garcês que es la persona que me sigue de cerca en este proyecto, que es la co- autora del guión y empezamos a hablar de cómo podríamos grabar fuera de las horas de trabajo en los fines de semana y días libres. Me gusta mucho Fernando Pessoa , en particular las islas fortunas y teniendo en cuenta que Filipa es actriz, ya había tenido alguna experiencia con este y otros personajes, empezamos a pensar en una historia que pasaba a través de Madeira, que era ficción y también podría provocar la risa del pueblo de Madeira, en nuestra opinión . Todo comienza con un trabajo muy creativo, Filipa incansable en los diálogos y que luchó mucho para crear algo con la lógica, 15-20 minutos , que fue otro gran desafío, porque un cortometraje libre seguramente habría sido menor, sólo por un cuestión de tiempo, ya que tenía sólo dos meses. Así que nos pusimos a trabajar .
Vamos a hablar sobre el guión, hay un puente entre la poesía de Fernando Pessoa y los otros personajes, cuál fue tu mayor desafío en términos de la escritura?
Filipa Garcês : Esencialmente se trataba de escribir algo a partir de hoy que se ajuste a la realidad de Madeira , desde el poema y el desarrollo de los personajes y la historia .
Otras curiosidades de esta película es que todos los personajes masculinos están representados por una mujer.
FG : Exactamente, fue muy complicado para mí desplegarme en varios personajes , aún más por figuras masculinas, también fue un doble reto en mi opinión, porque es una comedia que es una idea que todavía se asocia con los hombres , puedo decir incluso que era triple el esfuerzo y ver los comentarios de la audiencia que creo que fue muy positivo.
NC : Me gustaría añadir que también era un desafío mayor para Filipa, desde el momento en que queremos poner a los personajes en contacto unos con otros , ya que es muy difícil de explicar el tiempo necesario para corresponder el tiempo necesario de respuesta com el trabajo de edición . Por supuesto siempre hay trucos que puedes utilizar, pero es , no obstante, meticuloso, teniendo en cuenta los largos diálogos y créanme que tuvimos que repetir muchas veces ( risas).
Cuál de los personajes que a cada uno de ustedes les gustó más ?
NC: Me gusta mucho la intolerancia del policía cruel, dice algunas verdades , es incisivo y creo que es fantástico.
FG: Me gustó Sergei, el ucraniano ya que representa la fragilidad de los emigrantes en cuanto a las barreras del idioma , sin entender lo que dicen los lugareños , los hábitos son diferentes.
NC : Tal vez también hay una cierta timidez.
FG : Es un personaje que es muy querido para mí .
