Una Mirada al Mundo Portugués

 

                                                                           

h facebook h twitter h pinterest

La juventud amantecada

Escrito por 

fátima spínola fátima spínola

El "bolo do caco" nace de una indómita voluntad propia de la juventud de hacer la diferencia. Se trata de un grupo de teatro que se distingue por el equilibrio entre el trabajo intelectual y popular. Lo Hermoso y lo banal. El no-conformismo, que grasa por la sociedad y que pretenden revertir. Ahora tienen un espacio fijo, donde también pueden aparecer, el número 116 de la calle Santa María, en Funchal.

Cuéntame un poco sobre el pastel de grupo de teatro “bolo do caco”.
Xavier Miguel: El grupo surgió en 2011. Hicimos una pieza que es "el médico ingenioso" de Moliere y lo hemos  presentado un poco por toda la isla. Luego hicimos algunas animaciones, incluyendo una en la semana de la poesía.

Era necesario más de un grupo de teatro aficionado en Madeira? Ya existen varios. En que es diferente?
XM: Es cierto, hay algunos. No es que sean inmensos. Hay grupos que hacen que una obra de teatro y terminan. He decidido crear un siguiendo nuestras ideas, lo que refleja un teatro popular, con más diversión y contenido dinámico. Desde el lado intelectual y lo opuesto el mucho más popular. Me gusta ese equilibrio. Tenemos chistes intelectuales y "tontos". Me gusta esta mezcla, porque hay grupos que se acaba de hacer comedias y el teatro otra más grave, pero yo quería algo muy especial, uno de nuestro estilo.

Cuántos miembros constituyen torta caco?
XM: Somos 10 en total, aunque no tenemos un personal permanente. Hay esas ocho o diez personas que trabajan en todas las obras. Para este particular, las "colas de pescado, los episodios de la zona vieja" tenemos un equipo de 20 personas.

Cuéntame un poco de esta obra de teatro, que tienen estos textos en particular?
XM: La elección del texto vino con el espacio. El barrió antiguo. Se trata de un área urbana que ha experimentado una expansión en términos sociales y económicos y en el aspecto cultural no había sucedido todavía nada. Tuvimos la "casa de los poetas" que tuvo dos exposiciones y está siempre cerrada. El "espacio para las artes", por el contrario, siempre tienes las mismas cosas y los pintores se quejan de que no se venden las pinturas en exhibición y caso contrario, no hay nada. Y por lo que pensamos de combinar el concepto del escenario fuera del escenario, lo cual al encuentro de la idea de la fiesta on, pero en este caso con el teatro. La idea es crear un área que no fuera puntual, pero fija. El hogar es el grupo de teatro "bolo do caco" y del "mad space invaders " y la usamos para dar a conocer nuestro trabajo y dar la bienvenida a otros. Carecían de un espacio cultural en esta área. Al mismo tiempo, queríamos hacer una obra sobre esta zona antigua ciudad de Funchal, del barrio antiguo. He estado investigando y no había nada escrito, hablé con escritores, busqué por la casa y encontré el libro de Juan Carlos Abreu, "Juana, cola de pescado", que no me había ocurrido aún. Y hubo un clic. Es un libro que retrata a personajes y episodios que sucedieron en la vida real, sin embargo, por lo más sorprendentes que puedan parecer, son ciertos. La vida del día a día de los niños, las mujeres, las prostitutas, los pescadores y las confusiones de sus vidas. De los muchachos que buceaban en la playa para coger las monedas extranjeras. Escogí este texto, porque pensé que era hermoso y poético. Al igual que el grupo de teatro siempre tiene un contenido intelectual que se adapta a un estilo "de mantequilla de ajo." Es una obra que oscila mucho entre los niños que juegan la pelota y la pareja que la pelea en la calle. La borracha que grita a la otra mujer ebria, porque le robó a su novio. Se trata de una obra de equilibrio.

Por qué "bolo do caco"?
XM: Por qué es en Madeira. Lo estoy vinculando a la isla, es muy popular. Es un grupo con raíces culturales, es antiguo, tiene tradición e historia. El "bolo do caco" es un alimento que es sabroso y saciante, el arte y la cultura alimentan a la sociedad y la divierten también.

Deja un comentario

Asegúrate de llenar la información requerida marcada con (*). No está permitido el Código HTML. Tu dirección de correo NO será publicada.

FaLang translation system by Faboba

Eventos