Edgar Fernandes se inició en el teatro en Madeira escuela grupo de teatro en "el moniz", que ganó por segundo año consecutivo el premio al mejor actor de reparto. Trabajó en teatro profesional Grupo de Teatro Experimental de Funchal y es actualmente miembro del Teatro de Marionetas de Oporto.
Este año hace veinte años de carrera, mirando hacia atrás es la carrera que soñaba cuando empezaste?
Edgar Fernandes: No, pero en el buen sentido. Pensé que me estaba metiendo en una aventura loca, yo nunca podría hacer una carrera, por suerte siempre ha estado activo, nunca hubo un periodo sin trabajo.
Fue importante haber salido de la isla en ese momento?
EF: Fue, si no me equivoco en 1996. El teatro en aquella época era muy poco. Hoy en día, ya que tiene un poco de desarrollo con la escuela grupo de teatro y el teatro experimental de Funchal, pero en algún momento sentí que estaba estancado y necesitaba más formación para poder evolucionar como profesional, sentí que quería hacer esto y tenía incluso que irme.
Pero era sólo cuestión de progresión natural en términos profesionales, o también consideró que al ser una isla no tendría las oportunidades, los desafíos deseables después?
EF: No, era más por la formación. Sobre todo porque insisto en un día, no muy lejos, de volver para Madeira. Siempre ha sido mi esquina. A pesar de estar en el continente desde hace 17 años me siento muy isleño ya diferencia de muchas personas que quieren salir de la isla, yo quiero volver, porque quiero ser capaz de desarrollar y ayudar a la gente como yo no tenía ningún entrenamiento y asó no tienen que salir de Madeira.
Es un artista, un maestro, hace doblajes para películas de animación, el actor en el Teatro de Marionetas de Oporto (TMP), en cual siente un mayor placer como profesional?
EF: Están todos vinculados a la interpretación. Básicamente se trata de algo que realmente me gusta, que es interpretar. Puedo decir que todas estas áreas en la que siento más placer es el Teatro de Marionetas de Oporto. Es una empresa donde he estado aquí durante 13 años y fue mi profesor de interpretación, Juan Pablo Seara Cardoso, quien me instruyó profesionalmente como intérprete y me ayudó a perfeccionar mi interpretación. Por lo tanto siempre me sentí realizado, aunque en otras áreas soy feliz, me siento completo en el TMP.
Cómo es ser un actor en un teatro de títeres?
EF: Es muy especial, esta compañía tiene un viaje muy interesante, ya que ninguno de los actores tienen una formación de titiritero. Todos somos actores. Lo que diferencia a la TMP es que no es un teatro de títeres, es decir, un titiritero oculto detrás de una escena, pero siempre están presentes. El público puede ver la marioneta y el actor, porque como el títere está hecho de madera o de fibra no tiene una expresión física y nosotros comprobamos esa parte humana a la marioneta. Eso es lo que motiva y que me interesa bastante.
Una obra tiene textos, ensayos y se necesita encarnar el personaje, en los espectáculos de TMP, aunque también hay un escenario y una historia que contar, cómo es que todo este proceso se ejecuta como actor?
EF: Se hace exactamente de la misma manera como se haría en un espectáculo sin marionetas, es porque como he dicho, el TMP es una excepción a la regla, hemos desarrollado un trabajo innovador. Empezamos con el actor antes de la marioneta, ya que toma algún tiempo para que el títere se construya. Un espectáculo tiene 3 meses y medio para ser ensamblado. El trabajo de investigación sobre el personaje comienza con nuestro cuerpo. Entonces la persona que fabrica el muñeco consigue a través de nuestra expresión corporal construir más fácilmente el muñeco, trabajamos a tiempo completo.
Y también tienen un director.
EF: Sí, tuvimos hasta 2010 como director João Paulo Seara Cardoso quien lamentablemente falleció en ese mismo año. En este momento, Isabel Barros esta en el nuevo cargo, pero todos en la compañía, ya que somos los intérpretes, el siete también somos creadores. Es evidente que hay una persona para dirigir, pero todos somos parte un todo en la creación de presentaciones.
Cómo se procesa a la elección de los textos? Es diferente porque es títeres?
EF: Está hecho de manera similar. El TMP realiza por año, un espectáculo para adultos y uno para niños. Para el año 2010 los textos originales fueron João Paulo Seara Cardoso, utilizando la improvisación creó obras para los más pequeños. Para el público más maduro, nos propusimos excepcionalmente clásicos, ya tuvimos en escena "Macbeth" de Shakespeare, "los encantos de Medea" de António José da Silva y otras obras, pero por regla general, los espectáculos vienen de improvisaciones en los ensayos y de allí partimos para los textos .
Cuál es la fórmula del éxito de TMP? Hay muchos grupos, o teatros sin público y con los años que siempre se las arreglaba para mantener una actividad regular.
EF: Tiene mucho que ver con la voluntad de todos remando en la misma dirección, ya sé que es un cliché, pero somos siete en la producción, interpretación, construcción de marionetas, todos creen en este proyecto, ya que es muy innovador. En esta compañía no sólo estamos trabajando la interpretación de los actores, como también hacemos experimentos con multimedia, baile y que el éxito está ahí. Normalmente, los títeres son vistos como un arte menor, que es sólo para los niños, pero nosotros no. La persona que viene a ver la obra tiene esta agradable sorpresa, porque eso espectáculos son para las personas, ya sean niños o adultos, y con la misma dignidad, ya sea con o sin marionetas. Incluso ahora, hemos creado un programa de "señor hic" en la que los títeres creados en 3D, dejó de ser manipulado por nosotros y por lo que trató de cruzar las muchas lenguas de arte.
Como artista, un profesional de qué forma ve el mundo de las artes en Portugal?
EF: Si esto está demasiado complicado y confieso que tengo demasiado miedo, tal vez por la política que se está aplicando en nuestro gobierno, en Europa y en todo el mundo. Lamentablemente, nuestros dirigentes no se han dado cuenta de que la cultura es las áreas más importantes para el desarrollo de una sociedad y ver que esto está siendo objeto de vandalismo como el escandaloso asunto de la Casa de la Música, que es una inversión brutal, que acoge actuaciones de todo el mundo y que en la actualidad tiene un corte de 30% en su presupuesto anual. En TMP estamos en estado de alerta hasta marzo, que es cuando los subsidios se asignan, pero sigue teniendo un día de trabajo, ya que afortunadamente tenemos muchas excursiones programadas. Gran parte de nuestros ingresos proviene de estas actuaciones fuera de Portugal.
Es suficiente para mantener el TMP sostenible?
EF: Esta no es una pregunta fácil de responder, si se tiene en cuenta el público del TMP, sería posible, pero no de la misma manera hoy, porque nuestro trabajo es muy intenso, estamos ahí las ocho horas. Tendríamos que tener un segundo trabajo, pero era posible. Ahora vamos a abrir el primer museo de títeres en el país, que será la primera compañía teatral con nuestro propio activo y es particularmente digno de mención, porque no tenemos el apoyo oficial del Estado.
Es en sus instalaciones?
EF: No, está cerca de aquí, en las calle de Flores, en un edificio que fue arrendado y restaurado, será inaugurado el 3 de febrero.
Hay algún personaje que a lo largo de su carrera le ha marcado?
EF: Sí, es el espectáculo que estoy haciendo, es un solitario, un monólogo, que fue hecho por João Paulo Seara Cardoso, que se estrenó veinte años atrás y después de su muerte le sucedí. Es muy especial para mí, porque no lo tenía a dirigirme, todo el proceso de creación se produjo a través de un DVD. Es alguien a quien admiro mucho y era una persona muy importante en mi vida y fue un reto increíble. Chupó todo de mí, el sentimiento, la emoción, la interpretación, es el personaje de mi vida y lo voy a hacer en febrero. Me gustaría llevarlo a Madeira, pero no ha sido fácil, no he obtenido reacción. Hay una persona interesada en que fuera, pero no ha sido capaz de reunir el apoyo necesario. Los espectáculos tienen sus costes, pero hay complicaciones logísticas, sin embargo, el escenario cabe todo en una bolsa. La obra se llama caperucita roja XXX es para adultos, que no cuentan con títeres, son objetos que, puedo dar un ejemplo, el lobo feroz es un pollo que busco todos los días en el carnicero. (Risas) Es un trabajo muy interesante!
https://www.facebook.com/pages/Edgard-Fernandes/247732558574905
