Es la primera novela del escritor Richard Zimler en nuestro país, que retrata un período histórico en que la Iglesia era omnipresente en todas las facetas de la vida cotidiana. Son los comienzos de la infamia que fue la Inquisición.
Richard Zimmler escribe sus libros en inglés. Los temas de sus novelas, sin embargo, transponen para la lectura las diversas realidades de la sociedad portuguesa un producto de una investigación rigurosa. El pasado del cabalísmo en Lisboa es el resultado de este estudio, una edad oscura dominada por el miedo y el terror que fue la Inquisición. Siendo un estadounidense de origen judío, el escritor, por supuesto, investigó la vida de los judíos en este período y el resultado es una novela muy interesante acerca de un cristiano nuevo, Berequías Zarco, un joven discípulo de la famosa escuela cabalística de Lisboa, que ve a su familia confrontada con un crimen. Es una especie de thriller histórico que narra la vida de los judíos que fueron forzados a convertirse al catolicismo, pero siguieron manteniendo sus tradiciones y costumbres en el ocaso de sus hogares seculares. Es un retrato de ficción de la época, aunque todos los hechos históricos se sabe que se basan en hechos reales en el año del Señor de 1506. Es un libro muy interesante, porque se refiere a la Cábala, una rama del judaísmo muy de moda recientemente, gracias a Madonna. Sobre todo, es una novela llena de acción, con un asesinato por descubrir en el centro tenemos un reino que a regañadientes aplica un dogma que trata de perseguir todos profesan una fe distinta, impuesta por una iglesia castrante. Todos los ingredientes para una buena lectura.
