Una Mirada al Mundo Portugués

 

                                                                           

h facebook h twitter h pinterest

Primero las damas

Escrito por 

Mario Zambujal no necesita de ninguna introducción. No sólo por su carrera en el periodismo, pero sobre todo por su escrita. En este libro del autor, después de una larga ausencia  por los círculos literarios, se decidió a escribir un monólogo cuyo protagonista es un malandro que trata de engañar a la policía durante un interrogatorio. Se trata de un libro en el que la innovación surge por la ausencia total de los otros personajes. Es el narrador que nos cuenta varias historias en varios capítulos.

¿Por qué esperar tanto tiempo para escribir este libro?
Mario Zambujal: Mira, yo siempre estuve escribiendo, pero durante años he escrito mucha comedia, cosas para la televisión, para audio visuales y no tenía tiempo ni la preparación mental para estar escribiendo más libros. Y hay un vacío de muchos años que aunque no he dejado de escribir y lo hice a fondo para diversos medios de comunicación, especialmente la televisión.


¿Y cómo surge la voluntad de sentarse a escribir?
Después de conversar con los amigos: hey, ¿quando te decides a escribir algo más? Decidí escribir una gracia que fue muy divertido y queria sobretodo que en el libro hubiera algo de originalidad y me preocupa mucho este tema, lo que digo y  que escribo. Y entonces decidí, mi deseo, mi suposición era escribir un gran monólogo sin  parecerlo. Es siempre el protagonista a contar su historia a un inspector de policía que nunca abre la boca. Y por lo tanto es siempre el que está actuando como acusado de haber intentado un secuestro, siempre está a declarar. Y a contar, contar y contar historias. Y la presunción es que el resultado es un libro que no parece un monólogo enorme, porque tiene muchas historias se van contando.


Él es el anti-héroe?
Él es un anti-héroe en el sentido de que jugar con sus propias debilidades, es un pintamonas y un bribón, porque ya es sospechoso de secuestro y lo a forjado. Esto siempre intentando dar vuelta al inspector de policía que nunca habla. Y cada capítulo es una de sus declaraciones, con muchas historias.


Porque el título de "primero las damas"?
En primer lugar, es un viejo cumplimiento a las señoras. Las damas primero. Se trata de una norma de cortesia que este canalla tenía como regla de vida, porque él era un mujeriego, era un tipo que tenía esta característica, que atrae a las mujeres y causa problemas, por supuesto, como siempre.


Este libro sufre el estigma de la “crónica de los buenos malandros”?

Tengo la impresión de que escriba lo que escriba, me siento muy marcado por la crónica. Fue el primer libro que escribió, por gracia y la diversión, cuando la gente se refiere a mí hasta que me llaman my buen malandro, no tengo forma de escapar de ese libro, por mucho que escriba y que algunos son más perfectos técnicamente y literariamente que la "crónica de los buenos malandros" ...


¿Y este libro?
Esta tiene más cuidado, mucho más cuidado. Yo tenia una mentalidad diferente cuando lo escribí, mientras que en los buenos canallas fue en la más absoluta despreocupación, una cosa para divertirme con mis amigos, no tenía nada de qué preocuparse. Con este libro no, tube un mayor cuidado. Si querío ser honesto, yo no quería que este libro no tubiera nada que se pueda apuntar para reprochar. A pesar de  que la presunción sea de ser especialmente divertido, es una publicación para este fin con más puro estilo que el otro.

Deja un comentario

Asegúrate de llenar la información requerida marcada con (*). No está permitido el Código HTML. Tu dirección de correo NO será publicada.

FaLang translation system by Faboba

Eventos