Francisco Pires Keil Amaral, vivió dos años en Madeira por razones profesionales y de esta estancia surgido un libro con ilustraciones inspiradas en una especie de enciclopedia sobre la isla, un compendio sobre diversos temas relacionados con el archipiélago. Un auto-publicación de 1969, de la que se quedaron más de 160 libros que pasaron desapercibidos por la censura marcelista. Son ilustraciones humorísticas e irreverentes sobre el estilo de vida de los isleños y un tanto crítico con el régimen de la época que aún permanece vigente y que se exponen hasta el 28 de febrero en la puerta 33 como Maria Lira, esposa de Pitum, nos dijo.
Las ilustraciones son todos del Elucidário de Madeira, pero no sólo.
Maria Lira: Sí, tomó el libro, leyo los textos, escogió algunos e los ilustró. Sin embargo, en una de las habitaciones de la puerta 33 son los dibujos que hizo a los periódicos llamados de color rosa en el momento, sólo había cuatro que lograron escapar un poco de la censura, que era el Comercio de Funchal, el Diario de Fundão, el Diário de Noticias de Lisboa y el Noticias de Amadora. Todos eran muy jóvenes y Pitum colaboraron con ellos.
En 1969 se publicaron.
ML: Mostró los dibujos al alcalde de la época, era Fernando Couto al que le gustó y apoyó su publicación.
Entonces, por qué fueron todos estos libros guardados hasta el momento?
ML: Bueno Fernando Couto se dimitió poco después de la aprobación del plan maestro de urbanización de Funchal. Las presiones de la gente y los intereses creados fueron muchos, todos estaban enojados, porque no podían hacer el regateo que querían y que finalmente se rindió, a pesar del plan está bien hecho para que la ciudad pudiera crecer en armonía y cuando un presidente de la Cámara se dimite el que sigue a lo cambia todo, es la costumbre.
Y los libros fueron almacenados.
ML: Muchos todavía se vendieron en la oficina de turismo, pero los demás los arrastró a todos a Lisboa donde los mantuvieron en casa.
Qué motivó la resurrección de esta reliquia literaria?
ML: Fueron nuestros amigos de Porta 33, Mauricio y Cecilia, que a través de Lourdes Castro, que hizo la reedición de la fotonovela "el amor purifica" y "tratoário azul" que se presentaron el año pasado.
Cuando nos fijamos en este libro que es lo que piensas?
ML: Eso todavía es muy divertido y actual.
Es un humor exquisito incluso a los censores de la época.
ML: Sí, ellos pensaban que eran divertidos y pasaba desapercibido, como una broma y no les importaba mucho.
Tienes un favorito?
ML: No, me gusta todos, pero la primera ilustración es estéticamente muy bonita (en la parte superior de la página). Sin embargo, son diseños muy sobrios, sólo en blanco y negro. Nunca usó color. Ahora él está haciendo una serie de dibujos de un libro que está escribiendo y también me gustan todos.
