Una Mirada al Mundo Portugués

 

                                                                           

h facebook h twitter h pinterest

La cabotina

Escrito por 

Patricia Pinto es frenética, bien humorada y divertida. Sus colecciones son un reflejo de su personalidad exuberante, tienen vida, color y mucho movimiento. Las ideas para sus obras evocan a través del baúl de sus memorias, que se activan a través del mundo que la rodea. Su próxima propuesta para el invierno es muy especial. Es el glamur de los años 50, a invadir la ciudad. Levántese, salga a la calle, destacase y sea única.

Cuál es el tema de la colección que tendrá para el próximo otoño-invierno 2012/13?
Patricia Pinto: El lema de esta colección es "vístase por favor", aunque es una frase en inglés, tiene mucho más poder en esta lengua que portugués. Se trata de un pedido para que las personas se vistan, para reinventarse, para crear, que tengan una mayor sensibilidad cuando miran una ropa como si se tratara de una obra de arte. Hacemos todo, desde cortar, a los detalles de las líneas, todo es un proceso muy manual y esto tiene una influencia en mi colección de 50 años. La inspiración me vino con la exposición de arte deco promovido por la fundación Berardo en la Casa de las Mudas. Es un tema que aborda el glamur de una época en que las mujeres tenían un gusto especial en la ropa, el culto de una costurera, en el que la ropa era muy apreciada.

Cuál es la paleta de colores que ha elegido?
PP: Cenizas, blancos vainillas, burdeos, naranja, ladrillo, terracota, verde  seco, algunos de color azul y brillante en el centro. También presentaré padrones psicodélicos. Es curioso que cuando esta colección comenzó cuando yo pensaba sobre el tema, hay un día en que las cosas tienen sentido las ideas se despiertan, siempre tuve en mente un estilo retro, antiguo y con un toque de anciana. Mi abuela y mis tíos tenían piezas de art deco en casa, todo es parte de mí. Es intrínseco. Cuando fui a Italia a elegir mis telas, pronto descubrí estos patrones que no son flores, pero son psicodélicos. Cuando cortamos las piezas nos quedamos barajadas, porque la mayoría parecen rompecabezas tridimensionales. Todavía tengo en esta colección padrones muy estilizados, casi como bolitas, con motivos de la naturaleza que apenas se nota, porque tiene líneas, puntos y rayas muy tenues que crean un efecto diferente.
Las líneas de la siluetas será muy derecha entonces?
PP: He líneas muy estructuradas, las capas más. Entonces hay una cierta fluidez, más pegados al cuerpo. Tengo faldas muy estructuradas con aplicaciones de gran volumen, como una falda sobre la otra.


Usted siempre tiene mallas en sus colecciones, está tendrá un poco?
PP: Siempre, me encanta hacer malla. Creo que puede tener efectos diferentes. Yo siempre trato de innovar en esta área, crear hilos diferentes, con efectos variados. Esta vez, tengo dos tipos de malla, por un lado, con  brillo, el arte siempre conectado patrones tema deco y  tengo otro tipo, que contará con dos texturas de lana, que trabaje a través de mis manos y parece un vello. Son horas a desmenuzar la lana, mi madre me ha dicho que debo estar loca, que no es normal, que he cruzado la línea. (Risas)

Cuántas horas pasó en promedio para cada uno de estos vellos?
PP: Hay una pieza que tomó dos días para completarse. Tengo dos más para terminar antes del show y por eso está aquí mi hermana y mi madre que me ayudan. Ambas están listas con su café para el trabajo nocturno. Bromando, me dicen que estoy tratando de recrear los rizos de mi pelo en mi punto! Valdrá la pena, es un efecto tan lindo! (Risas) Es muy divertido. Creo que como profesionales, tenemos que estar  siempre tratando de mejorarnos a nosotros mismos, el reto es siempre ser superior a lo que hemos hecho por mí y para los espectadores. Creo que si queremos dar a conocer algo que se queda en la memoria, tenemos que crear nuevas sensaciones, porque es un elemento importante en nuestra vida, la sorpresa.

Aún más en un momento en que se copian todo los diseñadores tienen que ser innovadores.
PP: Sí, sí. Todo es un producido en masa, las grandes marcas  copian y colan las tendencias lanzada por los diseñadores, tiene interesantes piezas a precios más asequibles que es correcto, pero no tiene alma, la propia identidad y personalidad de la ropa. Entramos en un centro comercial, que yo no soy un gran fan, y todo parece igual. Sólo tienes que cambiar los valores predeterminados. Desde muy pequeña, porque mi madre y mis tías fueron a una costurera, mi mundo ha sido siempre muy personal y por lo tanto, es necesario innovar constantemente. Así que mi reto es ponerme en el lugar de la audiencia y preguntarme cuál es la sensación que van a tener, trato de crear esos momentos con los colores, efectos y accesorios.

Abordando esta cuestión, sólo recientemente añadiste los accesorios. Por qué ahora?
PP: Yo empecé a cerca de dos años con las bolsas. En Madera de moda, yo tenía un par de accesorios. Ahora son aún más personalizados, porque tengo a mi hermana que los diseña y  Ricardo Silo todas las partes plástica del pelo, no sólo hará cortes de pelo, sino que también creó accesorios originales con muchos detalles hermosos. Es un artista, así como un peluquería, me da un inmenso placer trabajar con él, porque hablamos el mismo idioma, estamos muy en sintonía. Estamos en constante evolución en nuestro trabajo, siempre con ganas de hacer más. También he hecho collares.

Por qué no los zapatos?
PP: Me encantaría. I si no hubiera sido una madre tan temprano a los veinte, habría ido a Italia para realizar una pasantía en el calzado y crear padrones para tela, porque creo que es maravilloso. Estos fueron mis dos sueños. Ahora es muy difícil de manejar todo, todos los años hay que dar un paso diferente y tal vez vamos a llegar allí. Siempre quiero mejorar y complementar las colecciones de una manera personalizada. Entonces la gente que trabaja conmigo también ayudará a crear esta área de trabajo complementar. Ellos están motivados, todos hacemos un intercambio de ideas y seguimos de esta manera.

Como es la mujer de Madeira? Observa una tendencia?
PP: Sí, yo siempre veía la mujer de madeira de una manera particular. Vemos mujeres vestidas en Lisboa cuando salimos por la noche. Aquí no diferenciamos porque lo hacemos incluso para el día a día. Por lo menos el rango de personas que están cerca de mí. Por qué? Vivimos en un pequeño universo, hay una necesidad de ser auténtico y estar bien. Normalmente, en todas partes se ve la misma gente y que les gusta innovar, mostrar algo diferente. La forma de vestir ayuda a ser únicos, hermosos y diferentes, para sentirnos bien. Hay tal demanda, no popularizar tanto y me doy cuenta de que hay aquel placer de mostrar algo diferente. Las mujeres también se visten para las otras, que ocurre muchas veces, siento esta preocupación.

Retrocediendo en el tiempo, por lo general no sigues las tendencias, el último año has hecho una colección inspirada en África?
PP: Siempre estoy atenta a las tendencias de la moda, uso pequeñas notas. En la colección Yangu Afrik, que traducido es mi África, la gente tuvo la impresión de que había estado allí. En ese medio. Pero, no. Creo que fue de las revistas National Geographic que mi mamá firmó que me inspiró! (Risas). Siempre he leído. Según ella, yo era muy alegre y no paraba. Es mi universo de recuerdos al que me refiero, todo está en mi cabeza. La incorporación de estos colores en mí subconsciente. Nunca he estado en África. Esto es todo en el interior. Es un detalle que me llamó la atención. Un tejido. Una hoja caída. Son pequeñas notas que encuentras por el camino me despierto esos recuerdos y luego trasladarlas a una pieza, lo que da lugar a otra y de repente tengo una colección. Creo que es muy importante siempre estar al tanto de todo lo que está sucediendo en el mundo para sentirnos cercanos y no tan aislados. Pero yo siempre hago una interpretación de lo que es importante para mí y a mi gusto, que es harmonioso y soy fiel a mí misma. No me gusta usar algo, sólo porque es una tendencia. Tengo que tener una coherencia con lo que siento y lo que fluye en ese momento. Realmente ayuda.

Las mallas de esta colección son extremadamente ricas y elaboradas. No has tenido problemas para encontrar a alguien que pudiera cumplir con eses nivel de demanda?
PP: Es cierto. Hay una muy grande exigencia, porque cuando entramos en una tienda de lanas, vemos un hilo, que es sólo eso. Tengo que elegir y combinar los hilos con texturas. En el tejido mismo que estoy creando, a la persona que tiene que hablar el mismo idioma, así que tenemos que estar bien atentas. Tengo que crear y construir cada patrón en cada papel perforado y luego se transfiere a la máquina. Son como un juego de Batalla Naval, tenemos que pintar puntos para cada uno de los cuadrados. Al principio tuve dificultades para encontrar personas que estaban dispuestas a hacer este trabajo, una señora vino a mí, es fantástica, esto es querer, el deseo de hacer de manera diferente. Yo estaba demasiada cansada para hacer lo más antiguo y tradicional, buscaba más. Al principio fue difícil cuando empezó con un enfoque diferente, y luego fuimos a este ritmo y quería más y mejor y le digo bromeando que sabía más de lo que pensaba y que yo (Risas).

La opción por la malla no fue un elemento extraño al principio para sus clientes? Se trata de un clima semi-tropical que no tiene ni siquiera un invierno.
PP: Es por eso que elijo un hilo más suave , algunos son hermosos, pero no puedo usarlos porque son sólo para los climas adecuados, como Siberia. (Risas) Qué debo hacer? Trato de usar chalecos hilos gruesos. En un abrigo hago la combinación una lana más fina, con una más caliente, notas de rayas para que la pieza, que a pesar de tener todos los colores, después de que lo llevas es muy ligera. Tienen todas las texturas, para todos aquellos, pero resulta ser más frío de lo esperado. Es obvio que nuestro clima es más suave que en el resto del país, en broma una de mis clientes utiliza la malla con el calor, "necesita" sufrir porque le gusta tanto. (Risas) Nos echamos a reír y que me ha pasado. Hay las que viajan y tienen la oportunidad de utilizarlas. Sin embargo, trato de prestar atención a ese pormenor. Este año he encontrado un gran hilo, suave, que se puede usar con una camisa interior, un par de jeans y estamos usando las mallas, porque tiene mucha fuerza en términos de imagen y te hace sentir bien al respecto.

Esto representó la Moda Portugal en términos de carrera?
PP: Me di cuenta sobre todo del respeto de la gente de aquí para mí. Hasta ir al MP les gustaba el trabajo, pero no me miraban de esa manera. Es raro, pero estar ahí da otro valor si está allí es porque es muy buena. El trabajo que hicimos fue lo mismo, pero está integrado en el contexto nacional y con una amplia gama de profesionales en la misma zona, me destaco. En cuanto a la experiencia personal fue genial. Tuve contacto con los grandes nombres de la moda portuguesa, yo podría hablar, intercambiar contactos y darme cuenta en qué momento de mi carrera yo estoy y lo que sentía por el trabajo de los otros. Por qué no continuar en el MP? La primera razón se relaciona con los costos. Nosotros somos los que pagamos todo y los costos son muy altos. Salir de aquí con una gran colección y un sitio para quedarse, todo esto implica una inversión financiera significativa. Luego, es necesario tener a alguien que continúe mi trabajo allí. He tenido durante un año, las piezas en la sala de exposición, pero el valor mensual fue muy alto. Las revistas utilizan ropa para producciones de moda, pero mi objetivo no era hacer diferentes tamaños de la misma ropa, mi trabajo es individual, único y no puede hacer más de lo mismo. Es muy difícil para mí. Mi colección estaba también en Muda en Porto, pero no podía competir en precio con otros diseñadores, ya que pueden hacer las piezas en las fábricas, yo con mis piezas de estudio no podían competir con estos valores. Todo esto condiciono mi seguimiento. Luego hubo una situación en la MP, que me ha desalentado, el director de Anje en el momento me dijo que iba a presentar la colección en Lisboa junto con un grupo de diseñadores, es obvio que me gustó la idea de estar en la ciudad donde estudié y empecé a tener una idea muy precisa de la colección. Dos semanas antes del evento, me dicen que todo se canceló y se van para Gaya en una tienda al lado del Corte Inglés. Pensé que si me dedicó a esto, que era una falta de respeto todo para todos cambiarlo en el último minuto y sentí que no era mi objetivo. Les dije que para dignificar este evento y el trabajo de todos, no era un tipo de producción en una tienda de campaña. Mantuve esta posición y pensé que había agotado mi tiempo en Portugal Fashion y otras oportunidades van a surgir. Fue un punto de inflexión.

Qué te pareció madeira moda fue muy puntual.
PP: Lo fue. Cuando empezó fue excelente, porque había una interacción con los estilistas nacionales y para nosotros fue fantástico, porque dos veces al año mostrábamos lo que mejor sabemos hacer. Si no, las cosas mueren, no tiene sentido crear. Fue una experiencia de 3 años, que de repente se detuvo. El proyecto se perdió por el camino, lo siento, pero luego pensé que no podía parar. Así que me decidí, voy a moverme, conseguir el patrocinio y mostrar mi colección cada año. En los últimos dos años estuve en la Casa de la Luz, Luisa Garrido, responsable por el espacio, siempre fue increíble para mí y todo el mundo en general. Este año, me doy cuenta de que ha sido cada vez más fácil crear este tipo de eventos, porque la gente me conoce y conoce mi compromiso y el equipo que trabaja conmigo.

Cuál será el futuro de Pinto patricio?
PP: Yo lo que digo es déjame vivir en el momento, lo hago con toda la voluntad, con toda la dedicación y la plena certidumbre que algo bueno suceda. No lo proyecto. Tengo mis sueños. Me gustaba participar en una moda de Lisboa y Sao Paulo o Paris Fashion Week. Me gusta soñar en grande. Cada día es una sorpresa y yo vivo de esa manera.

http://patriciapinto.com/news.php

Deja un comentario

Asegúrate de llenar la información requerida marcada con (*). No está permitido el Código HTML. Tu dirección de correo NO será publicada.

FaLang translation system by Faboba

Eventos