Una Mirada al Mundo Portugués

 

                                                                           

h facebook h twitter h pinterest

Para siempre Eslovénia

Escrito por  Ana Bernardo

És la historia de una joven que perdió por los encantos de Ljubljana, cubierta por la penumbra de los lagos que rodean esta ciudad.

Son las 17:00. Sentada en mi terraza, oigo un ruido repentino. Miro a mí alrededor. Un cuervo gigante me incluye a mí. Sin miedo, me acercaba.
- "Hola," Mi primer pensamiento es para salir del edificio. Estoy teniendo una alucinación?
- "¡No tengáis miedo. No hago daño".
- "Usted ... usted habla?"
- "Es verdad. Yo soy un cuervo dotado. ¿Quieres que te cuente un cuento? "
- "Una historia? De encantar? "
- "En cierto modo. Se trata de un viaje de Portugal a Eslovenia hecho por una chica hace diez años. Dice lo siguiente:
(...) Era una vez un pueblo llamado Liubliana. La capital de Eslovenia. En una de sus plazas, el poeta romántico France Prešeren contempla la imagen de Julija Primic. La mirada es de piedra, pero llena de afecto. La presa de un amor imposible se derrumba con la construcción de una estatua. Es un homenaje que Eslovenia ofrece a su más grande poeta. Una especie de eterna votos de devoción que recuerda el drama del portugués D. Pedro y D. Inés.
La noche es una celebración en Ljubljana, pero tranquila. Con cerca de trescientos mil habitantes, es una de las ciudades más seguras de Europa. ¿Es bonita? La herencia medieval, las influencias y las fachadas renacentistas de 'Art Nouveau' a embellecer las calles, sin duda. Pero Liubliana dispensa pasiones arrebatadas. Para ser amado como se merece, debe saborearse lentamente. A través de el sabor de la noche y "Slivovka ', un aguardiente de ciruela populares.

El lago encantado
La mañana se despertó mal dispuesta, pero las cascadas de Vintgar, a menos de dos horas de Liubliana, brillan  sin sol. En el interior del coche, el diálogo ayuda a conocer el alma de los eslovenos. Es importante hablar de la guerra de diez días que, sin consecuencias materiales relevantes, dejaron su huella. Las batallas en torno a la capital, en el aeropuerto de Maribor. Las bombas que los aviones comenzaron. La agonía de la gente en la clandestinidad.
Eslovenia cumple años diez años al día siguiente 25 de junio 2001. Considerado como un ejemplo de éxito en los Balcanes quieren unirse a la Unión Europea. En este tiempo de cambio, hay que preservar la identidad nacional.
En los Alpes Julianos, en el borde del Parque Nacional de Triglav (una de las más antiguas de Europa), el lago Bled mantiene viejos cuentos. Se dice que la isla en el medio del lago se formó hace siglos por las hadas que vivía allí. Por otra parte, se asoma en el hotel de lujo que fue sede de la Mariscal Tito en la época comunista.

Piran y regresar a Liubliana
"Aquí yo soy la persona más feliz del mundo. Te amaré por siempre, Eslovenia. " Jim, EE.UU... Las palabras de este americano se registraron en las almenas. En la parte superior de la fortaleza de Piran, una ciudad medieval se encuentra en el Hada Adriático. Desde el muelle, construido en la colina, se asoma a la hermosa Iglesia de S. Jorge, protector de Piran. Y de Ljubljana.
Volver a la capital, se encuentra el castillo. Ya importante en la época de los romanos, es ahora un centro vital. La escalera de caracol, que presentan el dragón asociadas a la vida de San George, ve a la torre. Entre otros lugares, se contempla "Tromostovje ', los tres puentes sobre el río Ljubljanica. El parque de Tivoli, en el oeste, hacia Zagreb. La Iglesia de Trnovo.
Abajo de la colina, algunos cuervos inesperados recuerdan a Lisboa. La imagen de San Antonio en la iglesia de los franciscanos también. Al igual que el libro de Fernando Pessoa utilizado por librería que dice: "Un gran poeta portugués - la inquietud del alma, la angustia interior."
El regreso a Portugal se encuentra en unas pocas horas. En el número nueve de Stari Trg, el nombre de Nostalgija la barra de '"(nostalgia) y establece el estado de ánimo. Deseo anticipar desde el principio, pero es imposible detener el tiempo. En  el aeropuerto  Brnik, uno de los aviones de Adrian Airways está listo para despegar. Eslovenia casi desaparecido de la ventana y me siento como volver. Para entender el otro lado. Lo encontré dentro y por fuera (...)
- "Te gusto?
- "Mucho. Déjame adivinar - eras el cuervo del Castillo de S. Jorge ".
- 'Sí' responde.
- "El fin no es exacto. Bueno, Eslovenia se convirtió en miembro de facto de la Unión Europea. Y la niña portuguesa? Volvió? "
- "No lo sé. Yo emigre para otras tierras. No voy a Eslovenia desde el año 2001. Nunca he estado en Portugal. Usted sabe, yo tengo que ir. Espero que la historia le  haya calentado el alma. Adiós. "
Con el alma 'caliente', pienso en Liubliana. Y en mi amigo cuervo, un narrador extraordinario. Fantasía o realidad, hay recuerdos que el tiempo nunca desvanecerá.

1 comentario

Deja un comentario

Asegúrate de llenar la información requerida marcada con (*). No está permitido el Código HTML. Tu dirección de correo NO será publicada.

FaLang translation system by Faboba

Eventos