Um olhar sobre o mundo Português

 

                                                                           

h facebook h twitter h pinterest

Jangada de pedra

Escrito por 

É um filme baseado numa das obras de José Saramago. Uma adaptação para o cinema de uma fábula, de um sonho do escritor.

E se um dia se abrisse uma enorme fenda e a Península Ibérica se separasse do resto do continente europeu? Quem seríamos nós? A Ibéria é uma fábula encantada imaginada por José Saramago, a famosa jangada de pedra à deriva pelo Oceano Atlântico, que foi transposta para a tela de cinema pelo realizador George Sluizer. O filme é a adaptação do livro do prémio Nobel, protagonizado pela actriz Ana Padrão, Diogo Infante e Federico Luppi entre outros. Esta adaptação é no mínimo curiosa pela heterogeneidade cultural. Trata-se de um filme falado em espanhol, protagonizado por portugueses, argentinos e espanhóis, com um director holandês, engraçado não é? Imaginem o realizador a tentar transmitir um conceito a um elenco tão diverso? Contudo e contra todas as expectativas, o filme é muito pouco interessante e desvirtua a obra literária de José Saramago. Gosto muito do trabalho da Ana Padrão, mas em particular do Diogo Infante. Este actor, para além de ser uma brasa e um dos mais bonitos de Portugal, (perdoem-me o à parte, mas ele merece), é também um dos mais talentosos da sua geração. E neste filme se destaca pela sua interpretação bem conseguida.  O mesmo não se pode dizer do resto. A Jangada de Pedra é uma obra muito complexa e cheia de simbolismos que se perderam um pouco pelo caminho, tal qual o famoso fio do novelo que aparece no filme. De facto é um trabalho titânico passar as ideias subjacentes do autor e transpô-las para o cinema, se calhar há publicações que simplesmente não se conseguem adaptar. A jangada de pedra deve ser uma delas, se pensarmos bem, é extremamente difícil espremer em duas horas o essencial da mensagem desta obra. Valeu pelo esforço.

Deixe um comentário

Certifique-se que coloca as informações (*) requerido onde indicado. Código HTML não é permitido.

FaLang translation system by Faboba

Eventos