Karl Valentin Kabarett crosses several short pieces by Karl Valentin with songs from the German popular repertoire of the early 20th century, sung live in German by the eleven actors and a lyric singer, accompanied by a ten-membered orchestra.
The show Karl Valentin Kabarett will be presented at 9th e 10th of August in Cerca do Convento em Loulé and 16th and 17th of same month in Largo da Fundação Manuel Viegas Guerreira em Querença.
Husband The man who today wanted to buy yesterday's newspaper, always got it? Woman Got it, yes, I gave it to her. Husband The one from yesterday? Woman No, today. Husband But he wanted yesterday. Wife Yesterday, I did not have it anymore, and then I gave her today.
Yesterday's Journal, Karl Valentin
Texts KARL VALENTIN Translators ALMEIDA FARIA, JORGE SILVA MELO, LUÍZA NETO JORGE, MARIA ADÉLIA SILVA MELO, OSÓRIO MATEUS Screenplay RICARDO NEVES-NEVES Rendering assistance RAFAEL GOMES Cast ELSA GALVÃO, FERNANDO GOMES, JOANA CAMPELO, JOSÉ LEITE, MÁRCIA CARDOSO, RAFAEL GOMES , ROSE CRUZ, SÍLVIA FIGUEIREDO, TADEU FAUSTINO, TÀNIA ALVES and VÍTOR OLIVEIRA Musical direction RITA NUNES Vocal Support JOÃO HENRIQUES Orchestra FRANCISCO ANDRADE (Tenor Saxophone), IVO RODRIGUES (Trumpet), JOSÉ ALMEIDA (Bass), JOSÉ MASSARRÃO (Alto Saxophone), MARCOS LÁZARO (Violin), RITA NUNES (Alto Saxophone and Baritone), RUI PEREIRA (Drums), SIMON WADSWORTH (Piano), TOMÁS PIMENTEL (Trombone), XAVIER RIBEIRO (Trombone) Singer TIAGO AMADO GOMES Sonoplasty SÉRGIO DELGADO Choreography TIAGO CARETO Costumes RAFAELA MAPRIL Costume Assistance ANA SABINO Dressmaker CLÁUDIA MONTEIRO Dressings PESSOA JR. Luz ELDUPLO Photographs ALIPPIO PADILHA Promotional video EDUARDO BREDA Support for the show EMANUEL SANTOS Production / Communication MAFALDA SIMÕES A show TRINITY THEATER, FESTIVAL OF ALMADA and ELECTRIC THEATER M6
Free entry
